DanMachi 3 - Ep4 - Aspirazione - Un sogno distante [Sub Ita] | Yamato Video

7 nov 2020
62 801 visualizzazioni

ISCRIVITI al canale: bit.ly/yamatoani
Seguici su FACEBOOK: bit.ly/YamatoAniFB

Commenti
  • IO SONO GANESHA

    LucianLucian13 giorni fa
  • IO SONO GANESHA

    LucianLucian13 giorni fa
  • IO SONO GANESHA

    LucianLucian13 giorni fa
  • Ma un momento.. danmachi allora e' il prequel di ishuzoku reviewers

    OzdethOzdeth14 giorni fa
  • Come mai avete fatto uscire cosi tanti episodi in poche ore?

    Davide BenassiDavide Benassi16 giorni fa
  • Questo anime sta diventando molto serio, anche se il tema delle persecuzioni c'è sempre in ogni anime. Teoria: puó essere che qualche anima umana si sia reincarta in qualche mostro? Cosí si spiegherebbe come fanno a parlare e il ricordo del tramonto di Lido🤔

    L'AEDO ALPHAL'AEDO ALPHA16 giorni fa
    • Ho pensato la stessa cosa

      Belisma MefysBelisma Mefys15 giorni fa
  • dopo centinaia di reincarnazioni è ovvio che qualcosa muti , Bell proteggili sempre saranno i tuoi amici + preziosi

    Luca ConsiglioLuca Consiglio16 giorni fa
  • 3:05 Che brutto sguardo...😰

    Francesco FerrucciFrancesco Ferrucci16 giorni fa
  • ξενος

    L' OccultoL' Occulto16 giorni fa
  • Death flag... Death flag ovunque

    Extreme Max 01Extreme Max 0116 giorni fa
  • 3 episodi in un giorno ?

    Healeblealo232 BracciHealeblealo232 Bracci16 giorni fa
  • Che bellezza! Grazie yamato!

    Skadi ArianrhodSkadi Arianrhod16 giorni fa
  • 9.40 sembra goblin slayer

    Dark HomunculusDark Homunculus16 giorni fa
  • Ma solo io penso che sia abbastanza evidente che il labirinto ha qualche collegamento con Gea

    Marco ForresuMarco Forresu16 giorni fa
  • 1:46 anche ai mostri piacciono i peperoni ripieni di tonno del penny market

    Marco BrambillaMarco Brambilla16 giorni fa
  • Staff di Yamato animation: siete dei grandi! Mi state migliorando il sabato postando episodio dopo episodio di Danmachi! Continuate così 💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻

    Pierpaolo PozzatiPierpaolo Pozzati16 giorni fa
  • Prossimo episodio?

    kuro *kuro *16 giorni fa
    • Domani, e saranno 2 così saranno in pari. Per quelli che verranno settimanalmente dovrebbero uscire di venerdì

      Il 3 FortunatoIl 3 Fortunato16 giorni fa
  • Dajeeeee

    kuro *kuro *16 giorni fa
  • grazie per questa puntata

    roberto faccettaroberto faccetta16 giorni fa
  • Ma il fumetto è finito o la storia può ancora salvarsi?

    Mattia CorelliMattia Corelli16 giorni fa
    • La fonte della storia originale è una light novel. Per precisazione, questa è la numero 9, e in Giappone sono alla 17 (ho letto fino all'ultima traduzione inglese, la 14 e sto aspettando la prossima). La storia, a detta dell'autore, è circa a metà quindi possiamo aspettarci altri 15 libri a spanne.

      Enrico MarzolaEnrico Marzola16 giorni fa
    • @Il 3 Fortunato Il fumetto c’è invece.. Hanno fatto il manga dopo il successo dell’anime, ma ovviamente è indietro rispetto a questo. Attualmente sono 10 numeri.

      Pietro CavalloniPietro Cavalloni16 giorni fa
    • Nn c'è nessun fumetto, a parte Gaiden, ma è una novel e va ancora avanti. Purtroppo nn so nulla a riguardo.

      Il 3 FortunatoIl 3 Fortunato16 giorni fa
  • Dalla sigla dovrei aspettarmi uno scontro tra Aiz e Bell ?

    Seiko KimuraSeiko Kimura16 giorni fa
    • Io ho preso l'abitudine di vedere la sigla l'ultimo episodio proprio per evitare spoiler XD

      Belisma MefysBelisma Mefys15 giorni fa
    • Un confronto di opinioni "movimentato" credo (e spero), l'unica cosa che mi interessa di questa stagione

      Lorenzo VismaraLorenzo Vismara16 giorni fa
  • Oddio, dopo 20 minuti prevedibilissimi l'episodio mi risale tantissimo mostrando una sirena con le fattezze da donna uccello (come originariamente erano pensate) invece che da donna pesce! Non me l'aspettavo

    Lorenzo VismaraLorenzo Vismara16 giorni fa
    • @Lorenzo Vismara Giusto.

      Il 3 FortunatoIl 3 Fortunato16 giorni fa
    • Credo che qui vengano differenziate dal piumaggio e dalle capacità vocali

      Lorenzo VismaraLorenzo Vismara16 giorni fa
    • @Il 3 Fortunato tecnicamente (se non sbaglio) l’iconografia delle arpie discende da quella delle sirene

      Lorenzo VismaraLorenzo Vismara16 giorni fa
    • E mo chi glielo va a dire che sirene a arpie hanno un design fin troppo simile che sembra voler far pensare che nn avevano voglia di differenziarla?

      Il 3 FortunatoIl 3 Fortunato16 giorni fa
  • Più sono infami gli antagonisti e più sarà soddisfacente vedere Bell rifargli i connotati a suon di pazienza finita e campanellate sulle gengive.

    Uoz A CapaUoz A Capa16 giorni fa
    • @Daniel Julian Tartaglione ho letto il libro. Il motivo è che è un sadico. Un animale non urla come una persona

      Edoardo BroccaEdoardo Brocca16 giorni fa
    • @Uoz A Capa cioè, è vero ma i soldi sono secondari per questo tipo di persone

      Daniel Julian TartaglioneDaniel Julian Tartaglione16 giorni fa
    • Fondamentalmente no, perché non gliene frega più di tanto, sotto quel punto di vista. Alla fine per uno che pensa solo a se stesso tutto quello che gli importa è di ricavare un determinato profitto. Stare con gli Xenos è abbastanza controproducente sotto molteplici aspetti.

      Uoz A CapaUoz A Capa16 giorni fa
    • Io non capisco una cosa, se quello vuole il divertimento è sembra che per lui esso sia il combattimento. Insomma è un battle maniac, quindi non dovrebbe stare dalla parte degli Xenos ? 40 vs decine di migliaia, insomma è ovvio quale dei due gruppi avrà combattimenti disperati.

      Daniel Julian TartaglioneDaniel Julian Tartaglione16 giorni fa
    • Concordo

      Il 3 FortunatoIl 3 Fortunato16 giorni fa
  • Lido è già il mio personaggio preferito

    Alex N99Alex N9916 giorni fa
    • @Antonio Cassieri Date un Obama a quest'uomo

      Il 3 FortunatoIl 3 Fortunato16 giorni fa
    • Io lo vedo e lido

      Antonio CassieriAntonio Cassieri16 giorni fa
  • OK !

    Mirko BacchiegaMirko Bacchiega16 giorni fa
  • Se fossimo riusciti 7:30, mettete qualcuno che sappia l'italiano a tradurvi i video

    Good old timesGood old times16 giorni fa
    • @Wildfire stufati quanto vuoi, tutti gli errori grammaticali e di tempi verbali che ci sono in questi episodi sono chiaramente il frutto di un lavoro fatto di fretta per recuperare le settimane di ritardo. Se magari il singolo caso di questo episodio può avere un senso (cosa che sarebbe comunque da verificare) non lo hanno gli altri. L'imperfetto è di uso comune nel parlato quotidiano ma rimane grammaticalmente sbagliato e nel mondo degli adattamenti e del doppiaggio se non ci sono validi motivi per usarlo al posto del congiuntivo lo si evita. La frase è sensatissima, quando si parla di adattamenti non si traduce mai letteralmente, ma appunto si "adatta" il testo/dialogo affinché le frasi, lo slang, i riferimenti culturali, ecc... siano coerenti con la "nuova" lingua. Non vale solo per il giapponese e per gli anime, vale per qualsiasi lingua e qualsiasi opera

      Lorenzo VismaraLorenzo Vismara16 giorni fa
    • @Lorenzo Vismara Mi sono stufato di discutere a caso. Ho dato la motivazione per cui quella frase è lì scritta così. Se a qualcuno non va bene, può farsene una ragione o meno, di sicuro non ci perdo il sonno. L'imperfetto nel colloquiale è d'uso assolutamente comune e accettato da oltre 20 anni, spinto principalmente dall'avvento di internet e della televisione di massa. p.s. la frase "la traduzione dal giapponese non è letteraria" non ha alcun senso.

      WildfireWildfire16 giorni fa
    • @Wildfire è una forma colloquiale sbagliata, la dissonanza si sente eccome ed in nessun adattamento di livello si sacrificano i congiuntivi. La traduzione dal giapponese non è letteraria, per questo si parla di “adattamento”. Che la crusca ormai legittimi di tutto non cambia il fatto che, quantomeno nel mondo degli adattamenti e del doppiaggio, l’italiano rimane curato

      Lorenzo VismaraLorenzo Vismara16 giorni fa
    • @Lorenzo Vismara Distendente è chiaramente un typo, quindi effettivamente un errore. L'altra invece è una forma colloquiale perfettamente accettata. Se fosse stato parlato non avresti mai percepito la dissonanza rispetto alla forma letteraria "Sarebbe stato meglio che non le avessi distribuite". L'italiano è in lenta ma costante evoluzione e non si può pretendere un'aderenza perfetta alla grammatica classica, soprattutto traducendo da una lingua sospensiva e piena di sottintesi come il giapponese. Persino la Crusca è giunta ad accettare obrobri come "sono stato sparato". Oltretutto nei sottotitoli, per questioni di CPS, è essenziale abbreviare e semplificare ove necessario.

      WildfireWildfire16 giorni fa
    • @Wildfire Ma guarda un po', al minuto 15:30 del sesto episodio anche Dix "sbaglia" un congiuntivo e lui sicuramente non è un ignorante e subito dopo Bell dice "distendente" invece che "discendente". A sto punto mi sembra palese che ci sia un problema nei sottotitoli

      Lorenzo VismaraLorenzo Vismara16 giorni fa
  • proteggete la dragon loli.

    Firezone87Firezone8716 giorni fa
    • @Firezone87 Ho visto l'episodio........

      Daniel Julian TartaglioneDaniel Julian Tartaglione15 giorni fa
    • @Daniel Julian Tartaglione Do i have some bad news for ya

      Firezone87Firezone8715 giorni fa
    • E quel grifone adorabile ? Per non parlare di quella aracnee, dopo Monster Musumune e Doctor Musume adoro quella specie.....

      Daniel Julian TartaglioneDaniel Julian Tartaglione16 giorni fa
    • Ravioli ravioli don't lewd the Dragon Loli

      Il 3 FortunatoIl 3 Fortunato16 giorni fa
  • oddio lo sapevo ma sti maledetti della famiglia icelo devono mori male che rabbia

    MizarMizar16 giorni fa
  • Questo nuovo antagonista sembra uscito da digimon con quegli occhialini

    Oz master of masksOz master of masks16 giorni fa
    • Ho pensato la stessa cosa😂

      Niccolo PozzatiNiccolo Pozzati16 giorni fa
  • .-.

    Nana KomatsuNana Komatsu16 giorni fa
  • Ma Hazer ha lo stesso VA di Jotaro?

    AndureaAndurea17 giorni fa
    • @Il 3 Fortunato ok bella per te

      AndureaAndurea16 giorni fa
    • @Andurea Nn è un male nn sapere se una voce è la stessa di un altra, forse giusto un pochino di informazione in più e abituandosi ad una certa voce appena la senti la riconosci all'istante e ti giuro che se avessi un euro per ogni volta che ne ho riconosciuto uno sarei diventato già milionario!

      Il 3 FortunatoIl 3 Fortunato16 giorni fa
    • @Il 3 Fortunato scusami se non sono un nerd dei doppiatori per gli anime, professorone

      AndureaAndurea16 giorni fa
    • Come si fa a confondere Ono con Namikawa? 😂

      Il 3 FortunatoIl 3 Fortunato16 giorni fa
    • No, è Namikawa, il doppiatore di Hisoka, Waver ed Eustass Kid

      Lorenzo VismaraLorenzo Vismara16 giorni fa
  • 8:24 un plauso alla doppiatrice, non avrei potuto immaginare diversamente la reazione. Insuperabile

    Salvatore D'AnielloSalvatore D'Aniello17 giorni fa
    • Più o meno la mia stessa reazione XD

      Belisma MefysBelisma Mefys15 giorni fa
    • Si, infatti! Mi ha fatto morì! XD

      Sho GuildSho Guild16 giorni fa
    • GANESHA-DA-DA-DA-DA AHAHAH

      Luca DebertoLuca Deberto16 giorni fa
    • GANESHAAAAA😂😂

      Alex N99Alex N9916 giorni fa
  • Siamo quasi in pari con gli episodi!💕

    にゃんあくあにゃんあくあ17 giorni fa
  • Le formichimere sembrano 😂😂

    Daniele UcropDaniele Ucrop17 giorni fa
    • @Lorenzo Vismara ah beh su questo si

      Daniele UcropDaniele Ucrop16 giorni fa
    • @Daniele Ucrop ma no non volevo blastarti :D Comunque parlavo principalmente di design

      Lorenzo VismaraLorenzo Vismara16 giorni fa
    • Prima che mi blasti come contesto intendevo la coesistenza tra le due razze

      Daniele UcropDaniele Ucrop16 giorni fa
    • @Lorenzo Vismara solo alcune caratteristiche sono simili quasi pure il contesto e non ti preoccupare hxh lo idolatro

      Daniele UcropDaniele Ucrop16 giorni fa
    • No dai, questo è un insulto ad Hunter x Hunter

      Lorenzo VismaraLorenzo Vismara16 giorni fa
  • Bellissimo, non vedo l ora che esca il prossimo ep. Spero che muoia il Salvini con la lancia.

    pippo rossipippo rossi17 giorni fa
  • È appena morto il mio mostro preferito -_-

    Andrea ZanniniAndrea Zannini17 giorni fa
    • @TheGodderX E invece muore anche lei

      L ScattabombL Scattabomb12 giorni fa
    • @Andrea Zannini è nella opening e ha le tette, ha il 90% di possibilità di salvarsi

      evildiamond8lVVl8evildiamond8lVVl816 giorni fa
    • Sapevo che non dovevo affezionarmici...rip Aude!

      UntizioacasoUntizioacaso16 giorni fa
    • idem

      Lorenzo GentileLorenzo Gentile16 giorni fa
    • @TheGodderX meh meh hai ragione

      Andrea ZanniniAndrea Zannini16 giorni fa
  • 2 episodi al giorno? Wa

    Nick MarinoNick Marino17 giorni fa
    • @Il 3 Fortunato La notizia più bella della giornata

      Daniel Julian TartaglioneDaniel Julian Tartaglione16 giorni fa
    • @Alessio Ulivi è uscito ieri

      Lorenzo VismaraLorenzo Vismara16 giorni fa
    • Oggi (o forse ieri) esce il sesto in Giappone

      Alessio UliviAlessio Ulivi17 giorni fa
    • E domani altri 2, così saremo finalmente in pari

      Il 3 FortunatoIl 3 Fortunato17 giorni fa
  • Fire force?

    Xu AndreaXu Andrea17 giorni fa
    • È già uscito

      gennaro giordanogennaro giordano16 giorni fa
    • FireForce tutti i venerdì, Yamato sta facendo uscire tutti questi episodi di DanMachi perchè siamo indietro rispetto all'originale

      ForemastForemast17 giorni fa
  • La yamato sta sgravando sto periodo

    Gianluca PapiGianluca Papi17 giorni fa
    • @Salvatore Persano niente da ridire.

      lorenzo legalorenzo lega15 giorni fa
    • Diciamo semplicemente grazie a Yamato... dopotutto è gratuito

      Salvatore PersanoSalvatore Persano15 giorni fa
    • @Lorenzo Vismara dipende da persona a persona la definizione di sgravare, se stessero sgravando per me lo avrebbero doppiato in ita, cosa che putroppo non vedo quasi mai da yamato

      lorenzo legalorenzo lega16 giorni fa
    • @lorenzo lega Esatto musica metal allo stato puro

      Doom Slayer 98Doom Slayer 9816 giorni fa
    • Finalmente discorsi sensati, lo aspettavo da ore

      Il 3 FortunatoIl 3 Fortunato16 giorni fa
  • Finalmente

    DioRisottoDioRisotto17 giorni fa
  • 😍😍

    Michele DepontiMichele Deponti17 giorni fa
ITworlds